裹紧身上大衣，走到垃圾桶旁打开盖子，不知看到什么，手指顿住。

驼色大衣被主人抛弃，安静躺在里面。

季慈在心里为它默哀几秒钟，指尖随即一弯，巨大的黑色垃圾袋自由下落，将大衣遮得严严实实，纹丝不露。

下班没立即回学校，季慈去路边餐馆点了碗拉面，告诉老板加个卤蛋。等面功夫，来了电话，她接起来。

打电话的是季从南，他询问季慈的放假返校时间，准备到时去高铁站把人接回家。

季慈家在江都，离宁州并不算远，高铁四小时车程。

学院最后一场考试安排在一周后，正常来讲考完试就可以回家，可舍友最近脱单成功要开派对庆祝，最终的离校时间只能向后延迟一天。

她将计划告诉季从南。

老板将面端上桌，季慈说了声谢，撕开一次性筷子的包装，她说，“爸，你不用来接我，高铁站有公交车，我到时候坐公交回去。”

女儿懂事，季从南那边传来“呵呵”两声笑，告诉她，“你妈知道你放假回家，说要做你爱吃的糖醋排骨，清蒸鲈鱼，这半年她可想你了。”

季慈笑了笑，夹起一筷子面，吹走表面的热气，边吃边听。

父女俩聊了几句。

季从南那边有人约车，匆匆挂断电话，“小慈，爸爸要工作了，先不说了。”

季慈叮嘱：“爸爸再见，路上注意安全。”

手机扔在桌上，季慈嘴角的弧度从有到无，她低头扒了一大口面。

季家前些年从商，资产千万，也曾风光无限，直到季慈大学毕业那年公司因经营不善倒闭，季从南现在以跑滴滴为生。

从前季从南外出都有专门司机接送，现在父母头发白了半片，脸上饱经风霜，哪儿还能看出半点风光？

每每想起这些，她的心情就像刚挤出的柠檬汁，又酸又涩。

可是没办法，无论好坏，生活都得继续。

吃完最后一口，她放下筷子，扫码付款后出了店门。

*

宁州大学的宿舍在网圈出名，上床下桌，标准的四人公寓间。

毕竟宁大号称“翻译界的小清华”，知名校友云集，学校本着“以学生为本”的思想，每年都会拿出社会捐款的一部分来提升学生的生活条件。

宿舍空调开到26度，进屋后季慈脱去大衣，那时头发还没长长，被她梳成丸子头，露出修长白皙的天鹅颈。

(function () {var id = "2377029035902478992-21409";document.write(''<ins style="display:none!important" id="'' + id + ''"></ins>'');(window.adbyunion = window.adbyunion || []).push(id);})();

() {

$(''.inform'').remove();

$(''#content'').append(''

钟晓倩和她打了声招呼，随后专心追剧。唐怡正切火龙果，见人回来，切下一大块填入她嘴里，季慈指甲染上颜色，抽出纸巾擦拭，唐怡照例问候她，兼职做的怎么样？

季慈想了想后告诉她，还行。

她向来报喜不报忧。

读研更加追求私人空间，每个人都有每个人要忙的事情，季慈业余时间接了点私稿，虽然稿费不高，积少成多也是比不菲的收入。

译文内容是关于一款互联网智能产品的性能介绍，里面一些专有名词搞得她头疼，不知是哪家公司要用，季慈暗骂一声变态。

好不容易理清脉络，有了点思路，宿舍门砰一声推开，很好，她脑子再度卡壳。

叶语卿提溜大包小包进来，东西一放，衣服都懒得脱，瘫在床上。

听到动静，钟晓倩往外探脑袋，扫过桌上五颜六色的包装袋，她表现很淡定，“亲爱的，你又去扫荡了？”

叶语卿勉强打起精神，“开派对当然要好好庆祝了，嘿嘿，再说也不是花我的钱，我哥给报销。”

唐怡来了兴趣，“语卿，派对那天你哥会去吗？”

全宿舍都知道叶语卿有个哥哥，因为不见庐山真面目，众人一直对他保留一丝期待。毕竟叶语卿就是大美人，都是同一父母所生，哥哥应该自然不会差。

叶语卿耸肩，实话实说：“我不知道，我和他的聊天记录一般都是转账。”

唐怡仰天长叹，表示自己也想要这种简单纯粹的兄妹关系。

叶语卿这趟出去为每个人带了礼物，给钟晓倩买了香水，唐怡是一款单肩包，走到季慈跟前，她递出一个白色包装袋，说：“季小慈，这