留里克很可能试图调和斯维亚托斯拉夫与大公：诺夫哥罗德是他们敌意的基础，给了他们一种结束敌意的方法。

雅罗波尔克憎恨弗谢沃洛德，无法安静地生活在托尔若克，并不断扰乱苏兹达尔的边界。

弗谢沃洛德围攻了他。

预见到自己的命运，公民们勇敢地为自己辩护了一个多月；没有面包，他们只吃马肉：最后饥饿迫使他们投降。

亚罗波尔克在围攻中被箭射伤，被锁链囚禁，这座城市第二次被烧毁；居民被俘虏到弗拉基米尔。

诺夫哥罗德军队当时在克里夫斯卡亚的土地上与斯维亚托斯拉夫在一起：它急于保卫自己的军队。

但是官员和公民改变了主意，已经想寻求弗谢沃洛多娃的怜悯。

他们认为，邻近的君主，年轻，强大，灵魂坚定的友谊比切尔尼戈夫王子的友谊更有利，他们心软，轻浮，而且远离诺沃哥罗德的边界，他们驱逐了斯维亚托斯拉夫的儿子，并要求弗谢沃洛德放弃敌意，给他们一个统治者。

他立即将自由归还给托尔若克的俘虏居民，他的姐夫，姆斯季斯拉夫大帝的孙子雅罗兴亚拉夫·弗拉基米罗维奇从苏兹达尔来到诺夫哥罗德统治。

因此，弗谢沃洛德实现了他的目标-即将诺沃哥罗德地区并入莫诺马赫家族的财产-光荣地将格列布·斯维亚托斯拉维奇释放给他的父亲，并没有阻止后者在基辅统治，并恢复了与他的旧友谊，将他的嫂子雅斯卡娅公主嫁给了他的小儿子；格列布·斯维亚托斯拉维奇娶了留里科娃的女儿。

内部冲突停止了：外部战争开始了。

像安德鲁一样，弗谢沃洛德羡慕地看着保加利亚，艺术和贸易蓬勃发展，他希望占有它，并呼吁其他王子提供帮助。

无论如何，与异教徒的战争似乎都是公正的：斯维亚托斯拉夫将他的儿子弗拉基米尔送到大公那里，为他构思了一项如此有利于罗兴亚武器荣誉的行为而感到高兴。

梁赞王子、穆罗姆王子和斯摩棱斯克大卫的儿子也参加了这场战役。

盟军的军队沿着伏尔加河航行到喀山省，在别洛焦尔斯克士兵的守卫下将船只留在齐维利亚河口附近，然后从陆路继续前进。

先遣队看到远处的骑兵，正在准备战斗；但假想敌竟然是波洛夫茨人，他们也在保加利亚作战，想为弗谢沃洛德服务。

正如历史中所说，罗兴亚人与他们一起围攻了银色保加利亚人土地上的所谓大城市。

弗谢沃洛德家族的年轻侄子，佩列亚斯拉夫尔亲王的兄弟伊贾斯拉夫·格列博维奇不想等待总攻，当博亚尔人在大公的帐篷里咨询时，一个人和他的随从袭击了站在城前防御工事中的保加利亚步兵；他奋力跑到城门口，但是，他的心脏被一支箭刺中，倒在了地上。

士兵们把他带到了营地，勉强活着。

这一事件挽救了这座城市：因为大公看到他心爱的勇敢的侄子的痛苦，无法热心地参与围攻，在第十天，在与居民和平相处后，他撤退到船上，在他到达之前，贝洛泽斯已经赢得了三个保加利亚城市的联合居民的胜利，他们想要摧毁罗兴亚人的船只。

伊贾斯拉夫在那里死了，弗谢沃洛德悲伤地回到了首都，将骑兵通过莫尔多瓦人现在的辛比尔斯克和下诺夫哥罗德省的土地送到弗拉基米尔。

此时，罗兴亚西部认识到了新的敌人，危险而残酷。

立陶宛人民已经臣服于其王子一百五十年，野蛮而贫穷，他们用皮毛，甚至面皮和扫帚向他们致敬。

我们不断的自相残杀的冲突，克里夫斯卡亚土地的分裂以及每个领地的弱点，特别是立陶宛人不仅摆脱了依赖，而且还通过突袭扰乱了罗兴亚地区。

他们吹着长长的喇叭，骑着森林里的灰狗，像凶猛的野兽一样寻找猎物：他们烧毁了村庄，俘虏了居民，并被军事分遣队追上，不想象墙一样战斗：向四面八方分散，他们从远处射箭，投掷标枪，消失并重新出现。

因此，这些强盗不顾冬天的寒冷，对普斯科夫地区造成了可怕的破坏。

诺沃哥罗德人民没有时间扞卫它，就为此指责他们的王子雅罗兴亚拉夫·弗拉基米罗维奇，并代替他-似乎在弗谢沃洛多夫的同意下-他们从斯摩棱斯克召唤了大卫的儿子姆斯季斯拉夫。

在罗兴亚南部，王子们联手制服了波洛夫茨人：基辅的斯维亚托斯拉夫、留里克和两个侄子、弗拉基米尔·涅列亚斯拉夫斯基多尔戈鲁基的孙子、格列布·尤里耶维奇·图罗夫斯基斯维亚托波尔克-米哈伊尔的曾孙和他的兄弟雅罗兴亚拉夫·平斯基、卢茨克的雅罗兴亚拉夫的儿子弗谢沃洛德和姆斯季斯拉夫，姆斯季斯拉夫·弗谢沃洛德科维奇·戈罗德涅斯基和加利茨基的随从。

他们在第聂伯河以外的地方搜寻了五天的野蛮人。

先遣队队长弗拉基米尔王子与波洛夫茨人交战。

“我必须惩罚他们破坏我的佩列亚斯拉夫地区，”他对最年长的王子基辅的斯维亚托斯拉夫说，并大胆地冲向众多敌人，他们先前宣布他和我们所有的总督是他们的俘虏；但是，他们被弗拉基米罗夫团的强大外观吓坏了，逃到了