虽然她和陆亦奇没有夫妻之实，可毕竟没有离婚，詹姆斯一味地试探冲撞她的底线，她心里想将人创飞，面儿上还留有最后一丝平和。

她维持着面不改色的状态，开口道，“戴不戴婚戒也无法掩盖我已婚的事实。”

不知怎的，詹姆斯忽然悬崖勒马，变了个人似的，笑容和眼神变得十分友好，“知道为什么选你做我的翻译吗？”

面对詹姆斯突如其来惊天大逆转的态度，江雨沫丈二和尚摸不着头脑，她微微弯唇，“洗耳恭听。”

詹姆斯正色道：“你很漂亮自是不用我多说，你的照片很专业，没有剪刀手和吊带装，每次秒回我的信息和邮件做事效率高。虽然我有很多翻译可以选择，但我坚信我的选择是对的。”

他伸手，“期待我们的长期合作。”

不管以后还会不会跟他再合作，不管先前的事是他的临场考验还是他难辨真假的欧式套路，他的这番话起码能让这几天的合作体面的画上句号，江雨沫心上对他生出一丝感激。

她伸手即将要同他握手的瞬间，船上忽而传来一阵喧哗声。

船舱内的人忽然发觉游轮停了，都在担心是不是出现了什么机械故障，纷纷出来一探究竟。

江雨沫同样担心游轮出了问题，收回手蹙着眉看着詹姆斯，“甲板上可能不安全，我们快点回去吧。”

“好。”詹姆斯点头，两人重新回到大厅。

大厅里围满了不忿的乘客，游轮管理员出面解释，“大家稍安勿躁，游轮很安全没有任何故障，临时有乘客登船，马上就继续航行了。”

乘客们听闻此言便不再心焦，很快散开，继续觥筹交错，把酒言欢。

宴会设在游轮大包间，宴会厅蓝白色调为主，大包间里坐了三十多个人，所有人都已经坐定，等待着主桌的人落座方能开席。

几分钟后，裕能的领导带领着两个高大英俊的男人来到包间，主桌几人起身和他们寒暄，“陆总好，顾总好，好久不见，想不到今天有幸和二位一起共进午餐。”

包厢里摆了好几桌，作为陪同口译，江雨沫刻意降低自身存在感，坐在詹姆斯一旁安静地帮他翻译桌上的菜肴。

天生丽质难自弃，再怎么低调，仍然吸引了许多打量的目光。

直到她听到那声“陆总好”，才瞥了眼坐主位的男人。

男人从容不迫地落座，正是陆亦奇，天底下哪里有那么多的巧合，江雨沫有片刻的窒息，心上生出一种被人跟踪监视的感觉。

两人的目光在空气中相撞，男人淡淡莞尔，江雨沫本能的收回视线，他这不经意的一笑岂能躲得过身旁精明的方文裕。

方文裕顺着陆亦奇刚才的视线望过去，那桌除了江雨沫，坐着的是清一色的男人。

他眼神示意一旁的助理，助理心下了然，将主桌的人打发走两个，然后招呼詹姆斯和江雨沫过去坐。

詹姆斯一脸错愕地睨了眼江雨沫，她用只有两个人能听到的声音向他解释，“那桌都是南城的企业家，他们想要邀请你过去用餐。”

“是吗？”詹姆斯一脸得意，欣欣然坐了过去，江雨沫在他一旁空出来的餐椅落座。

方文裕笑着介绍道：“陆总、顾总，这是我们的客户詹姆斯和他的陪同翻译江雨沫女士。”

几人点头致意，算是打了招呼。

詹姆斯和江雨沫仍旧穿着汉服，裕能有个没眼力见的冯总看着两人道：“詹姆斯很适合穿汉服啊，江小姐是你的女朋友吗？”

哪壶不开提哪壶，江雨沫蹙了蹙眉，正想要开口：“”

岂知詹姆斯听懂了冯总那句话的后半句，他看过去，用英语一脸认真地道：“我正在追求江小姐。”

冯总正欲开口，瞥见方文裕横了他一眼，打了个哆嗦，到了嘴边的话咽了回去。

詹姆斯这句用英文讲出来说要追求女生的话很浪漫，然而他期待的各种花式祝福的话语并没有响起。

满桌的老总一声不吭，反倒是陆亦奇一旁的顾辰先开了口，“窈窕淑女君子好逑，祝你成功！”

顾辰说这句话的目的本是想刺激陆亦奇，可陆亦奇不买账，不动声色。

在座的众人除了詹姆斯，岂能听不出顾辰话里有话，就连一开始没有眼力见的冯总也注意到了餐桌上的氛围不对劲。

詹姆斯半吊子中文水平只听懂了顾辰那话的后半句，没听懂前半句古文，他一脸茫然地看向江雨沫，等待着她的翻译。

江雨沫脚趾蜷缩在一起，缓了下，她动唇，“顾先生祝您工作顺利，马到成功。”

詹姆斯喜形于色，当即举起酒杯想要敬顾辰一杯，顾辰也很给面儿，端起酒杯和他碰了一杯，岂料这一杯过后便一发不可收拾，桌上众人纷纷给詹姆斯倒白酒。

刚开始的时候，江雨沫委婉地提醒詹姆斯吃菜，怎知詹姆斯不领情，那些领导们‘越俎代庖’，直接用英语和詹姆斯交流，狂轰乱炸，将人吹捧上天。

胡总举着酒杯用英文说：“詹姆斯好酒量啊，这酒怎么样啊？”

詹姆斯咧着嘴，碰杯后道：“这酒真的很烈，第一口就像是喝了一杯滚烫的岩浆，辣喉咙，